【フィリップス】
‘’What do you mean I’m not in the movie?’’ #StarWarsTheForceAwakens pic.twitter.com/iaWqZ9DhWd
— Philips (@Philips) 2015, 12月 17
【ダウニー】
Use the force of Downy. See how to protect your darks from fading: https://t.co/VrIa84vpwG pic.twitter.com/RNTaNiQGSO
— Downy (@Downy) 2015, 12月 17
「Use the force of Downy. See how to protect your darks from fading.（ダウニーのフォースを使いましょう。あなたのダークサイド（黒いTシャツ）が弱まる（色褪せる）のを防いでくれます）」
【チャーミン】（トイレットペーパーブランド）
May the flush be with you. pic.twitter.com/kp826XwEXr
— Charmin (@Charmin) 2015, 12月 19
「May the flush be with you. （フラッシュ（＝トイレの水を流す）とともにあれ）」
【クレスト】（歯磨き粉ブランド）
Strong, healthy smiles will never go to the dark side. pic.twitter.com/XUbCupP2dT
— Crest (@Crest) 2015, 12月 18
「強く健康的な笑顔があれば、ダークサイドに堕ちることはない」
【ピューレックス】（洗濯用洗剤ブランド）
Do you have what it takes to defeat the Laundry Death Star? #MayTheFreshBeWithYou pic.twitter.com/xShEdfaYnh
— Purex (@Purex) 2015, 12月 18
【パフス】（ティッシュブランド）
Even a long time ago in a galaxy far far away… we've always had tissues with the Force! #TBT pic.twitter.com/X3IwmK9s3F
— Puffs (@Puffs) 2015, 12月 17
「Even a long time ago in a galaxy far far away… we’ve always had tissues with the Force!（遥か昔の銀河の彼方でも、我々は常にフォースとともにティッシュを持っていた）」
