サントリースピリッツは、サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」のテレビCMを開始した。
CMの舞台は、居酒屋。「翠」のソーダ割りと居酒屋メシを一緒に楽しむ桜井ユキさんの姿を見て、「何、それ」とグラスを指す角田晃広さん（東京03）。「ジンのソーダ割」という桜井さんの答えに、「ジンはバーで飲むもの」というイメージを持っている角田さんは戸惑う。さらに周囲でも同じものを頼む人を見て「流行ってるの？」と尋ねる角田さんに、桜井さんは「まだ」。
キャッチフレーズは、「居酒屋で飲むジンソーダ それはまだ、流行っていない。」。CMでそのキャッチフレーズを彩るのは、「11PMのテーマ」だ。
「ハイボールやレモンサワーに次ぐ『第3のソーダ割』ことジンソーダのプロジェクト。サントリージャパニーズジン翠の登場です。桜井ユキさんは、ラジオ（すぐおわ）にゲストで出てくれて、その人柄に「あ！」と思ってすぐに提案しました」と、CDを務めた権八成裕さん。
「それはまだ、流行っていない」というキャッチコピーについて聞いてみると、「ああ、この「それはまだ、流行っていない。」ってコピーですか？実は、今年の初めにはCMを制作し終えててコロナ禍でずっと流せなかったから、１年近く前にこのコピーを書いた気分が思い出せないのですが、例えば10年後に振り返った時に、YouTube（とかそれに類する新サービス）でCM見ながら「翠」の最初のコピーってこうだったよね（笑）とか言われるものにしたいじゃないですか。最初からそういう商品を目指してるということです。ええもちろん後付けで今思いついたこと答えてます」（権八さん）。
10月26日から「ご当地居酒屋メシ当たる！」キャンペーンがスタートし、桜井さん、角田さんが登場する動画も公開されている。
「翠」は、今年3月に発売。発売から半年で3.5万ケースを達成したことから、2020年販売計画を、当初の3万ケースから2倍の6万ケースに上方修正している。
スタッフリスト
- 企画制作
- サントリー＋ゴンパ＋HASHI＋博報堂＋HAKUHODO DESIGN
- CD
- 菅野紘樹、菅谷有香
- PM
- 吉村彩友子
- CD＋企画＋C
- 権八成裕
- CD＋戦略
- 橋田和明
- 企画＋C
- 吉岡丈晴
- AD
- 柿﨑裕生、竹之内洋平、北原聡一郎
- AE
- 武田章宏、伊藤俊介、武部弘毅、松隈太翔
- CAS
- 福嶋裕一郎、鈴木絢子
- PR
- 石川淳
- PM
- 橘慎哉、中川実乃梨
- 演出
- 箱田優子
- 撮影
- 今村圭佑
- 撮影チーフ
- 杉本大和
- 照明
- 平山達也
- 照明チーフ
- 城所嵩織
- 美術
- 坂原文子
- クッキング
- 飯島奈美
- シズル
- 味方俊哉
- ST
- 井伊百合子（桜井）、内野陽文（角田）、柚木一樹（エキストラ）
- HM
- 赤松絵利（桜井）、石井織恵（角田）
- 編集
- 越田聡（オフライン）、藤井久子（オンライン）
- 録音
- 倉田昌治
- CG
- 尹剛志
- 音楽
- 冨永恵介
